Pay TV subscribers are being called with offers of premium channels for unbelievably low prices. But there's a catch to these "deals" that could empty out your wallet.