Long term care insurance can help pay for nursing home care or in-home health care when you get older. Here are some rules of road when you're ready to buy a policy.