Not all airlines are created equal when it comes to redeeming frequent flier miles. Clark names the best and worst carriers from a new study.